このたび、「ARTERRA アルテラ」より業態を変更し、スペイン料理専門店「スペイン料理 La Cazuela -Terraza-」として、2026年9月2日（水）にニューオープンいたします。

■
これまで「ARTERRA アルテラ」として営業してまいりましたが、より多くのお客様に本格的なスペイン料理を開放的な空間でゆったりとお楽しみいただきたいという思いから、店舗コンセプトとメニューを一新し、スペイン料理の専門店として生まれ変わることといたしました。
店名の「La Cazuela（ラ・カスエラ）」はスペインの伝統的な土鍋を、「Terraza（テラサ）」はテラスを意味しており、素材の味を活かした料理と、心地よいひとときをご提供したいという想いを込めています。

■ 店舗概要
店名：スペイン料理 La Cazuela -Terraza-
旧店名：ARTERRA アルテラ
ニューオープン日：2026年9月2日（水）

※ 運営店舗は同一で、所在地・お問い合わせ先に変更はございません。
※ 店名変更に伴い、当店の公式SNSおよびLINE公式アカウントの名称につきましても「スペイン料理 La Cazuela -Terraza-」へ変更いたします。友だち登録いただいているお客様は、引き続きそのままご利用いただけます。

「ARTERRA アルテラ」をご利用いただいていたお客様も、初めてのお客様も、スタッフ一同、心よりご来店をお待ちしております。